In luce dello sviluppo della situazione pandemica, il Comitato ha deciso di annullare la grigliata di fine stagione, originalmente prevista per il 25 ottobre.
Angesichts der Entwicklung der Pandemiesituation hat der Vorstand entschieden, das Marroniessen zum Saisonende, ursprünglich am 25. Oktober vorgesehen, abzusagen.
Notice of Race: YCAs Cup - Regata sociale "Tramontana"Derive e chiglieDomenica 25 ottobre 2020
In caso di meteo incerta, verrà confermato entro le 07:00 del giorno stesso su www.ycas.ch se la regata verrà svolta.
Bei unsicherer Wetterlage wird innert 07:00 Uhr desselben Tages auf www.ycas.ch bestätigt, ob die Regatta stattfindet.
|
 |
Notice of Race: Regata del Patriziato di Ascona19 Settembre 2020, Ascona, Lago Maggiore |
|
 |
 Notice of Race: 7° La Bricolla12 settembre 2020, Lago Maggiore |
 |
|
 Notice of Race: Yngling Swiss Championship / Tempest Class Championship10-13 September 2020, Ascona, Lago Maggiore |
 |
Vi ricordiamo di p.f. confermare la vostra presenza all'Assemblea Generale del 4 settembre a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. al fine di permetterci di prendere tutte le necessarie precauzioni per garantirne lo svolgimento in sicurezza.
Wir erinnern Euch, bitte eure Teilnahme an der Generalversammlung des 4. September per E-Mail an Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. zu Bestätigen, sodass wir alle notwendigen Vorkehrungen treffen zu können um die Sicherheit zu gewährleisten.
Con piacere vi trasmettiamo l'invito alla seconda parte dell'Assemblea Generale Ordinaria 2019 che si terrà Venerdì 4 Settembre 2020, alle ore 19:30, nella sala del Consiglio Comunale presso le Scuole Comunali, Via delle Scuole 2, 6612 Ascona.
Per favore confermare la vostra partecipazione per E-Mail a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. entro venerdì 28 Agosto 2020.
Gerne senden wir Euch die Einladung zum zweiten Teil der ordentlichen Generalversammlung 2019, die Freitag, den 4. September 2020, um 19:30 Uhr, im Gemeinderatssal bei den Gemeindeschulen, Via delle Scuole 2, 6612 Ascona stattfinden wird.
Bitte bestätigt eure Teilnahme per E-Mail an Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. bis Freitag, den 28. August 2020.
 Invito AG 2019 / Einladung GV 2019 |
Pagina 1 di 30
Iscrizione online / Online Anmeldung 
