Informativa sulla privacy

La seguente informativa sulla privacy si applica a tutte le persone i cui dati personali vengono trattati e all'utilizzo del presente sito web.

La presente informativa sulla privacy spiega come e perché trattiamo i dati personali e quali diritti avete in base alle normative vigenti sulla protezione dei dati.

  1. Responsabile
  2. Informazioni generali
  3. Scopo della raccolta dei dati
  4. I vostri diritti
  5. Esclusione di responsabilità
  6. Attualità e modifica

1. Responsabile

L’entità che effettua il trattamento dei dati personali degli utenti è lo Yacht Club Ascona (di seguito "YCAs") la cui sede si trova in Via Fenaro 1, CH-6612 Ascona.

Sito web: http://ycas.ch, indirizzo e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

2. Informazioni generali sul trattamento dei dati

Base giuridica per il trattamento dei vostri dati

Le procedure di trattamento descritte di seguito si basano sulla base giuridica applicabile in conformità alla nuova legge sulla protezione dei dati (LPD).

Principi

Il Comitato e le persone incaricate del trattamento dei dati si attengono ai seguenti principi nel trattamento dei dati:

  • Principio di limitazione delle finalità: i dati personali possono essere ottenuti solo per uno scopo specifico riconoscibile dall'interessato e successivamente trattati solo in modo compatibile con tale scopo.
  • Principio di trasparenza: i membri dell'associazione devono essere informati se i loro dati personali vengono divulgati a terzi o ad altri membri. Devono inoltre essere informati del destinatario e dello scopo di qualsiasi divulgazione.
  • Principio di proporzionalità: possono essere trattati solo i dati realmente necessari per il raggiungimento dello scopo dell'associazione.
Cancellazione dei dati e periodo di conservazione

I vostri dati saranno generalmente disattivati, cancellati o bloccati non appena lo scopo della conservazione non sarà più valido. Avete la possibilità di richiedere la cancellazione dei vostri dati inviando un'e-mail al responsabile. I dati saranno bloccati o cancellati allo scadere dei periodi di conservazione previsti. Tuttavia, il blocco o la cancellazione possono essere impediti da periodi di conservazione previsti dalla legge o da disposizioni ufficiali (ad esempio, la contabilità ai sensi del Codice delle Obbligazioni svizzero).

Conservazione e backup dei vostri dati

I vostri dati saranno trattati con riservatezza. Vengono addottate le opportune precauzioni tecniche e organizzative per proteggere i vostri dati da perdite e manipolazioni e dall'accesso non autorizzato di terzi.

Collegamenti

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati non si applica ai siti web esterni a cui si accede tramite un link sul presente sito web. Non si assume alcuna responsabilità per questi siti. Per informazioni sulla dichiarazione di protezione dei dati applicabile al sito web in questione, si prega di fare riferimento al sito web in questione.

3. Scopo della raccolta dei dati

3.1 Raccolta dei dati nel contesto delle attività dello YCAs

I dati personali che ci mettete a disposizione vengono trattati per scopi associativi. In questo contesto, vengono trattate le informazioni che ci fornite volontariamente quando ci contattate (ad esempio per posta, e-mail, moduli, social media o telefono) o quando vi registrate come membri dello YCAs.

In particolare, i dati personali saranno trattati per le seguenti finalità:

  • Esecuzione del tesseramento.
  • Tenuta dell'elenco dei soci parte dell'annuario dello Yacht Club Ascona.
  • Gestione del calendario delle prenotazioni delle gru e delle barche societarie.
  • Iscrizioni a manifestazioni
3.1.1 Esecuzione dell'affiliazione

Vengono raccolti i dati personali che ci fornite, ad esempio compilando un modulo di adesione o contattandoci tramite il modulo di contatto. Tali dati personali possono essere costituiti da nome, data di nascita, indirizzo e-mail, indirizzo e numero di cellulare o altro numero di telefono, nonché da ulteriori informazioni pertinenti allo scopo del rispettivo modulo.

Se compilate un modulo di contatto con il vostro nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, ecc., i vostri dati sarano utilizzati per rispondere alle vostre domande, inviarvi informazioni o svolgere altre attività che ci richiedete.

Se ci contattate via e-mail, l'indirizzo e-mail, il contenuto, l'oggetto e la data della vostra e-mail e i dati di contatto da voi forniti (ad es. nome, numero di telefono, se applicabile, indirizzo) saranno elaborati per trattare la vostra richiesta.

Per elaborare la fatturazione e il pagamento delle quote associative o di prestazioni, i dati di contatto forniti (nome, indirizzo, eventualmente informazioni sulle imbarcazioni e sui servizi acquistati) saranno utilizzati nel sistema contabile dello YCAs.

Possono essere scattate foto nell'ambito delle attività dello YCAs e pubblicate sulla homepage o nell'annuario dello Yacht Club Ascona.

3.1.2 Tenuta dell'elenco dei soci nell'annuario dello Yacht Club Ascona

I dati personali dei soci saranno pubblicati nell'annuario dello Yacht Club Ascona. Questa pubblicazione ha lo scopo principale di stabilire un contatto reciproco e di semplificare l'organizzazione delle attività dello YCAs, ma non ha espressamente finalità commerciali. Questi dati comprendono il nome, il numero di iscrizione e il tipo di affiliazione.

3.1.3 Gestione del calendario di prenotazione delle gru e delle imbarcazioni societarie

Il nome, il cognome e il numero di iscrizione del socio prenotante vengono visualizzati pubblicamente sul presente sito web ai fini della gestione dei calendari di prenotazione delle gru e delle imbarcazioni societarie.

3.1.4 Iscrizioni a manifestazioni

Qualora vi iscrivete a manifestazioni utilizzando moduli di registrazioni integrati nel presente sito, potranno essere pubblicati i vostri dati personali in una lista di iscritti. Questi dati personali includono nome, cognome, ed evventuali informazioni aggiuntive come il tipo di imbarcazione, il numero velico, etc.

3.2 Comunicazione a terzi

Nell'ambito delle attività dell'associazione può essere necessario trasmettere i dati a terzi:

  • In particolare, i vostri dati personali (nome, cognome, indirizzo, tipo di affiliazione, data di nascita, telefono, email) saranno trasmessi per gestire le iscrizioni e le licenze presso l'associazione mantello Swiss Sailing.
  • I vostri dati personali potranno essere trasmessi in caso di obbligo a rivelarli o a trasmetterli per adempiere a obblighi legali, per far rispettare o applicare altri accordi o per proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza dello YCAs o di un membro della nostra associazione.

3.3 Raccolta di dati sul sito web

3.3.1 File di log

Al fine di ottimizzare e mantenere il presente sito web, gli errori tecnici che possono verificarsi quando visitate il presente sito web saranno registrati. Inoltre, quando utilizzate questo sito web, vengono raccolte automaticamente le informazioni che il browser del dispositivo trasmette al provider di hosting del presente sito. Queste informazioni sono

  • Indirizzo IP e sistema operativo del dispositivo finale,
  • tipo, versione e lingua del browser
  • data e ora della richiesta al server
  • il file a cui si è acceduto
  • il sito web da cui è stato effettuato l'accesso (URL di riferimento)
  • il codice di stato (ad es. 404) e
  • il protocollo di trasmissione utilizzato (ad es. HTTP/2).

Questi dati vengono raccolti e memorizzati dal nostro fornitore di hosting al fine di ottimizzare i processi e le procedure, in particolare in relazione all'utilizzo del nostro sito web e alla sicurezza e stabilità del sistema informatico.

3.3.2 Cookie

Il presente sito web utilizza i cookie. I cookie sono piccoli file che vengono memorizzati sul vostro dispositivo finale e salvati dal vostro browser. Alcuni dei cookie utilizzati vengono eliminati automaticamente quando si lascia il nostro sito web. Altri cookie rimangono memorizzati sul vostro dispositivo finché non li cancellate o finché non scadono. Questi cookie consentono di riconoscere il vostro browser alla successiva visita del nostro sito web.

È possibile impostare il browser in modo da essere informati in anticipo sull'impostazione dei cookie e decidere in singoli casi se escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale, oppure se impedirli completamente. Ciò può limitare la funzionalità del sito web.

3.3.3 Contenuti incorporati

Gli articoli pubblicati sul presente sito web possono contenere contenuti incorporati (ad es. video, immagini, articoli, ecc.). I contenuti incorporati provenienti da altri siti web si comportano esattamente come se il visitatore avesse visitato l'altro sito web.

Questi siti web possono raccogliere dati sull'utente, utilizzare cookie, incorporare servizi di tracciamento aggiuntivi di terze parti e registrare l'interazione dell'utente con questi contenuti incorporati, compresa l'interazione dell'utente con i contenuti incorporati se dispone di un account e ha effettuato l'accesso a questo sito web.

3.3.5 Google Maps

Sul presente sito web è integrato il servizio "Google Maps" fornito da Google. I dati elaborati possono includere, in particolare, indirizzi IP e dati sulla posizione dell'utente; fornitore del servizio: Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublino 2, Irlanda; Base giuridica: Consenso (Art. 6 comma 1 frase 1 lit. a) GDPR); Sito web: https://mapsplatform.google.com/; Informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy. Base per il trasferimento a paesi terzi: Data Privacy Framework (DPF) UE-USA.

4. I vostri diritti

Nella misura prevista dalla legge sulla protezione dei dati a voi applicabile, potete richiedere gratuitamente informazioni sui dati memorizzati che vi riguardano, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sullo scopo del trattamento dei dati. Avete inoltre il diritto di rettificare, cancellare, limitare l'elaborazione o opporvi all'elaborazione in conformità ai requisiti di legge.

Potete revocare in qualsiasi momento il consenso che avete dato con effetto per il futuro. Tutto ciò che dovete fare è inviarci un'e-mail informale. Si prega di notare che i diritti di cui sopra sono soggetti a restrizioni legali e possono compromettere o impedire lo svolgimento delle attività della nostra associazione.

5. Esclusione di responsabilità

Tutte le informazioni sopra riportate sono state accuratamente controllate. Ci sforziamo di garantire che le informazioni fornite siano aggiornate, corrette e complete. Tuttavia, non è possibile escludere completamente il verificarsi di errori, il che significa che non possiamo garantire la completezza, la correttezza e l'attualità delle informazioni, anche se di natura giornalistica o editoriale. Le richieste di responsabilità derivanti da danni materiali o immateriali causati dall'uso delle informazioni fornite sono escluse nella misura consentita.

Possiamo modificare o cancellare testi a nostra discrezione e senza preavviso e non siamo obbligati ad aggiornare il contenuto di questo sito web. L'uso o l'accesso a questo sito web è a rischio e pericolo del visitatore. Non siamo responsabili di danni, quali danni diretti, indiretti, accidentali, predeterminati o conseguenti, che sono presumibilmente causati dalla visita di questo sito web e pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità in merito.

Inoltre, non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto e la disponibilità di siti web di terzi a cui si può accedere tramite link esterni su questo sito. I gestori delle pagine collegate sono gli unici responsabili dei loro contenuti. Pertanto, prendiamo espressamente le distanze da tutti i contenuti di terzi che possono essere rilevanti ai sensi del diritto penale o della responsabilità civile o che offendono il buon costume.

6. Attualità e modifica della presente dichiarazione sulla protezione dei dati

Ci riserviamo il diritto di modificare e integrare la presente dichiarazione in qualsiasi momento, a nostra discrezione e nel rispetto della normativa sulla protezione dei dati. Vi invitiamo a consultare regolarmente la presente dichiarazione. In ogni caso vale la versione pubblicata su questo sito web.

Ultimo aggiornamento: gennaio 2024