Visto il tempo incerto per il Weekend, verrà comunicato qui sul sito entro Sabato 10:30 un evventuale annullamento delle Regate sociali. L'aperitivo e la castagnata Domenica si svolgeranno con qualsiasi tempo, a partire dalle 12:00.
Anichts der unsicheren Wetterlage am Wochenende, wir hier auf der Website spätestens Samstag um 10:30 Uhr komminiziert, ob die Regatten stattfinden werden. Das Apero sowie das Marroni-Essen werden am Sonntag hingegen bei jeder Witterung stattfinden, ab 12:00 Uhr.