È confermata la regata sociale di chiusura per questa domenica, 7 novembre (istruzioni, iscrizione). La prima partenza sarà alle 08.00. Seguirà a partire dalle 14.00 circa la castagnata per tutti i membri.
Vi comunichiamo inoltre l'esito della votazione terminata lo scorso 31 ottobre sull'acquisto di un nuovo gommone per l'attività Laser/ILCA e 29er: il voto è valido con 37 voti inoltrati, e l'acquisto approvato con 36 voti a favore, 1 astenuto e 0 contrari. Grazie per la vostra partecipazione e per il vostro voto!
Die Regatta zum Saisonende vom kommenden Sonntag, den 7. November, ist bestätigt (Anweisungen, Anmeldung). Der erste Start ist um 08.00 Uhr. Im Anschluss daran findet ab ca. 14.00 Uhr das Marroniessen für alle Mitglieder statt.
Wir möchten euch auch über das Ergebnis der am 31. Oktober beendeten Abstimmung über den Kauf eines neuen Schlauchbootes für die Laser/ILCA- und 29er-Aktivitäten informieren: Die Abstimmung ist mit 37 Stimmen gültig und der Kauf wurde mit 36 Ja-Stimmen, 1 Enthaltung und 0 Nein-Stimmen angenommen. Vielen Dank für eure Teilnahme und Stimme!
