- Dettagli
- Categoria: Attività sociali
- Visite: 3442
L'ultima grigliata sociale di questa stagione avrà lugo venerdi 7 settembre, dalle 19:00. A disposizione griglia, cibo e bevande. Ognuno può contribuire con cibo, insalate, ecc. P.f. annunciarsi a info@ycas.ch per quantificare acquisti entro mercoledi, 5 settembre, grazie per collabroazione! In caso di maltempo la grigliata sarà annullata.
Das letzte Grillieren am Club der Saison wird am Freitag den 7. September ab 19:00 Uhr stattfinden. Grill, Spiese und Getränke stehen zur Verfügung. Jeder kann gerne eigene Speisen mitbringen. Um die Einkäufe zu quantifizieren, bitte sich innert Mittwoch den 5. September per Email an info@ycas.ch anmelden. Bei schlechtem Wetter wird das Grillieren nicht stattfinden.
- Dettagli
- Categoria: Attività sociali
- Visite: 3732
La terza grigliata sociale di questa stagione avrà lugo mercoledì 1 agosto, dalle 19:00 (anziche venerdì 3 agosto). A disposizione griglia, cibo e bevande. Ognuno può contribuire con cibo, insalate, ecc. P.f. annunciarsi a info@ycas.ch per quantificare acquisti entro domenica, 29 luglio, grazie per collabroazione! In caso di maltempo la grigliata sarà annullata.
Das dritte Grillieren der Saison wird am Mittwoch den 1. August ab 19:00 Uhr stattfinden (statt Freitag, den 3.). Grill, Spiese und Getränke stehen zur Verfügung. Jeder kann gerne eigene Speisen mitbringen. Um die Einkäufe zu quantifizieren, bitte sich innert Sonntag den 29. Juli per Email an info@ycas.ch anmelden. Bei schlechtem Wetter ist das Grillieren annulliert.
- Dettagli
- Categoria: Attività sociali
- Visite: 3617
La seconda grigliata sociale di questa stagione avrà lugo venerdì 6 luglio, dalle 19:00. A disposizione griglia, cibo e bevande. Ognuno può contribuire con cibo, insalate, ecc. P.f. annunciarsi a info@ycas.ch per quantificare acquisti entro mercoledì 4 luglio, grazie per collabroazione! In caso di maltempo la grigliata sarà annullata.
Das zweite Grillieren der Saison wird am Freitag den 6. Juli ab 19:00 Uhr stattfinden. Grill, Spiese und Getränke stehen zur Verfügung. Jeder kann gerne eigene Speisen mitbringen. Um die Einkäufe zu quantifizieren, bitte sich innert Mittwoch den 4. Juli per Email an info@ycas.ch anmelden. Bei schlechtem Wetter ist das Grillieren annulliert.
- Dettagli
- Categoria: Attività sociali
- Visite: 3568
La prima grigliata sociale di questa stagione avrà lugo venerdì 8 giugno (anziché 1 giugno), dalle 19:00. A disposizione griglia, cibo e bevande. Ognuno può contribuire con cibo, insalate, ecc. P.f. annunciarsi a info@ycas.ch per quantificare acquisti entro mercoledì 6 giugno, grazie per collabroazione! In caso di maltempo la grigliata sarà annullata.
Das erste Grillieren der Saison wird am Freitag dem 8. Juni (statt am 1. Juni) ab 19:00 Uhr stattfinden. Grill, Spiese und Getränke stehen zur Verfügung. Jeder kann gerne eigene Speisen mitbringen. Um die Einkäufe zu quantifizieren, bitte sich innert Mittwoch dem 6. Juni per Email an info@ycas.ch anmelden. Bei schlechtem Wetter ist das Grillieren annulliert.
- Dettagli
- Categoria: Attività sociali
- Visite: 3803
Grazie ai numerevoli aiutanti per il loro prezioso contributio alla pulizia del parco! Siamo molto felici del risulato, in quanto il sedime del circolo appare ora molto più ordinato ed accogliente, grazie anche alla rimozione di tanto materiale da anni abbandonato e alla riorganizzazione del parco, in particolare a nord del Club House.
Herzlichen Dank an die zahlreichen Helfer für den wertvollen Beitrag beim Parkputz! Wir sind sehr zufrieden mit dem Resultat; das Clubgelände präsentiert sich nun viel freundlicher, auch dank der Entfernung vom vielen Material, dass seit Jahren verlassen herumlag, sowie der neuorganisierung des Gelände, insbesondere in der Zone nördlich vom Klubhaus.
