La premiazione del Campionato CNVIS si terrà domenica 19 novembre alle 11.30 presso la sede dell'Unione Velica Maccagno, Via Lungo Lago Girardi 8, 21061 Maccagno con annesso aperitivo.

Siete gentilmente invitati ad annunciare la vostra partecipazione direttamente all'UVM a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo..

Le classifiche sono consultabili qui:

Download Classifica Generale CNVIS 2017

Il 24 giugno 2017 vi è stata l'assemblea generale straordinaria di Swiss Sailing dove è stato formato un nuovo comitato. Più informazioni nel comunicato di stampa ufficiale (francese).

Am 24. Juni 2017 fand die ausserordentlichen Generalversammlung von Swiss Sailing statt, bei der ein neuer Vorstand gewählt wurde. Mehr Informationen in der offiziellen Medienmitteilung.

I nostri due atleti Juniori Anja Camusso e Noé Herrmann hanno ottenuto un importante risultato nella classe Optimist: Anja è stata selezionata per i Campionati Europei e Noè per i Campionati Nordamericani (che valgono come campionato continentale). Saranno accompagnati e allenati per questi due importanti eventi direttamente dalla squadra agonistica di Swiss Sailing.

I costi della partecipazione a questi campionati sono però importanti (4'500.- Fr. per i Campionati Europei e 5'400.- Fr. per quelli Nordamericani) e completamente a carico delle famiglie.

Potete sostenere i nostri ragazzi con un contributo finanziario, anche piccolo, andando direttamente alle loro pagine Crowdfunding:

Grazie per il vostro sostegno!!

 

Unsere Junioren Anja Camusso und Noé Herrmann haben ein sehr wichtiges Resultat in der Optimist-Klasse erreicht: Anja wurde für die Europameisterschaften und Noè für die Nordamerikanische Meisterschaften ausgewählt. Für diese zwei wichtigen Regatten werden Anja und Noé direkt von Swiss Sailing betreut.

Selbstverständlich sind die Kosten für diese Teilnahme hoch (4'500.- für die Europameisterschaften und 5'400.- für die Nordamerikanischen Meisterschaften) und ganz zulasten der Familien.

Wir können aber mit einem Beitrag unseren Junioren Unterstützen, direkt durch ihre Crowdfunding-Seiten:

Danke für Eure Unterstützung!!