×

Errore

[sigplus] Critical error: Image gallery folder 15lasersui is expected to be a path relative to the image base folder specified in the back-end.

Ecco una foto della nevicata del sabato 5 marzo. Sono caduti ca 25-30 cm di neve in mezza giornata!

Hier ein Foto des Schneefalls vom 5. März. In einem halben Tag sind ca. 25-30 cm Schnee gefallen!

[sigplus] Critical error: Image gallery folder 15lasersui is expected to be a path relative to the image base folder specified in the back-end.

Giona Renggli è vicecampione svizzero!

Dal 26 al 30 agosto si è disputato nelle acque poco ventose di Neuchatel il Campionato Svizzero Laser 2015. Il nostro team è stato presente con 5 ragazzi e la trasferta è stata fatta in collaborazione con lo Yacht Club Locarno.
Le condizioni di vento leggero hanno permesso lo svolgimento di 6 prove per la classe 4.7.

Il nostro atleta di punta, Giona Renggli (4-3-DSQ-2-3-2) ha vinto la medaglia d'argento e il titolo di vice campione svizzero.
Questo risultato arriva dopo una stagione di duro lavoro personale di Giona (nell'arco dell'estate ha fatto solo una decina di giorni di riposo), dell'intero staff (Carola, Fabian, Fabrizio, Nicola, Roberto e dell'intero comitato) nonché della famiglia Renggli che ha investito e creduto fortemente nel progetto che assieme si è messo assieme.

Il resto della squadra (Adrian, Leonardo, Romeo, Ulisse), all'esordio in una regata di questo livello, si è ben comportata e ha mostrato buoni spunti su cui lavorare e crescere; hanno mostrato entusiasmo e impegno messi di fronte a un'esperienza decisamente diversa rispetto all'attività che hanno svolto fino ad ora.

Le squadre crescono e migliorano dai più piccini ai più grandi.

Evviva Giona, evviva lo Yacht Club Ascona!


Giona Renggli ist Schweizer Vizemeister

Zwischen dem 26. und dem 30. August fand auf dem wenig windigen See von Neuchatel die Schweizer Laser Meisterschaft 2015 statt. Unser Team wurde mit 5 Junge vertreten, und die Reise wurde zusammen mit dem Yacht Club Locarno gemacht.

Die Leichtwind-Bedingungen erlaubten das durchführen von 6 Rennen in der Kategorie 4.7.

Unser Spitzenathlet Giona Renggli (4-3-DSQ-2-3-2) hat die Silber-Medaille und damit der Titel von Schweizer Vizemeister gewonnen. Dieser Resultat ist Ergebniss einer Saison harter Arbeit seitens Giona (während des ganzen Sommers hat er sich nur ein Dutzend Tage ausgeruht), des ganzen Personals (Carola, Fabian, Fabrizio, Nicola, Roberto sowie des gesamten Vorstands) sowie der Familie Renggli, die ins Projekt stark investiert und Glauben gesteckt hat, welches zusammen zustande gekommen ist.

Das restliche Team (Adrian, Leonardo, Romeo, Ulisse), hat sich beim Debüt an einer Regatta von diesem Niveau gut verhalten und hat gute Ansätze gezeigt, auf denen weiter gearbeitet und aufgebaut werden kann - Konfrontiert mit einer neuen Erfahrung welche sich stark von den bisherigen Aktivitäten unterscheidet haben sie Enthusiasmus sowie Einsatz gezeigt.

Die Mannschaften wachsen und verbessern sich von den ganz jungen bis zu den älteren.

Ein Hoch auf Giona Renggli und auf den Yacht Club Ascona!

{gallery}15lasersui{/gallery}

Il nostro atleta Giona Renggli è vicecampione svizzero nella classe Laser 4.7, complimenti!

Unser Athlet Giona Renggli ist Laser 4.7 Schweizer Vizemeister, Gratulation!

Download Risultati Campionato Svizzero Laser 2015

Viste le previsioni poco promettenti per sabato, la regata sociale e la grigliata sono spostate a domenica 2. agosto.


Da die Wettervorhersagen für Samstag nicht vielversprechend sind, wird die Clubregatta sowie das Grillieren am Sonntag, den 2. August stattfinden.

Lunedi 20 luglio ore 16 saremo ospiti su Rete Uno, in diretta nella puntata di "Andata e ritorno" condotta da Mirko Bordoli, per parlare delle tante attività che svolgiamo allo Yacht Club Ascona! Vita di club, scuola vela, squadre juniori e squadre agonistiche!

Il nostro atleta Giona Renggli ha concluso al 3. posto di categoria la regata internazionale Europa Cup di Hoorn (Olanda). Regata che ha visto partecipare 130 imbarcazioni provenienti da più di 15 nazioni. Un ottimo risultato che si inserisce nella preparazione che stiamo portando avanti in vista del Campionato del Mondo che si svolgerà in Olanda in agosto. Complimenti!

Il prossimo Weekend 23-24 Maggio, oltre alla regata sociale cabinati/derive al sabato, avremo una simpatica regata per tutti i tipi di catamarani sabato e domenica, con diversi partecipanti dalla Svizzera francese. Invitiamo quindi tutti i soci con catamarano a partecipare. Le istruzioni di regata saranno trasmesse nei prossimi giorni.

Am nächsten Wochenende (23-24 Mai) wird, zusätzlich zur Club-Regatta für Jollen und Kielboote am Samstag, eine sympathische Regatta für alle Katamaranklassen am Samstag und Sonntag stattfinden, es werden auch verschiedenen Teilnehmer aus der Welschschweiz erwartet. Wir laden alle Clubmitglieder mit Katamaran teilzunehmen. Die Regatta-Anweisungen werden in den nächsten Tagen veröffentlicht.

Il comitato è felice di presentare il calendario delle attività sociali e regate 2015, come pure il programma della scuola vela per giovani 2015!
Ricordiamo l'assemblea generale il venerdì 27 febbraio, ore 20:00, al Teatro al Gatto, Via Muraccio 21, Ascona.

Der Vorstand freut sich, den Kalender der Aktivitäten und Regatten 2015, sowie auch das Programm der Jugendsegelschule 2015 vorzustellen!
Wir erinnern an die Generalversammlung am Freitag, den 27. Februar um 20 Uhr beim Teatro al Gatto, Via Muraccio 21, Ascona.

La Federazione Ticinese della Vela (FTV) in collaborazione con Swiss Sailing organizza una giornata di formazione sulle regole di regata con un esperto federale per Sabato 28 febbraio presso il CVLL a Lugano.
Tutti gli interessati possono annunciarsi al comitato YCAs entro il 15 febbraio. La partecipazione è gratuita.

Der Tessiner Segelverband (FTV) organisiert in Zusammenarbeit mit Swiss Sailing am 28. Februar einen Ausbildungstag bezüglich Regattaregeln beim CVLL in Lugano.
Alle Interessenten können sich bis zum 15 Februar beim YCAs Vorstand anmelden. Die Teilname ist kostenlos.